《前言》

｢青山幾度變黃山，世事紛飛總不幹。眼內有塵三界窄，心頭無事一床寬。｣雖然是佛語，對當今的國際情勢與社會現象，加上新冠病毒肆虐對人在生活上產生的影響，再三的去體會其深遠的意義，頗有警世的作用。｢心胸狹窄｣的人容不下半點沙子，就算擁有了全世界，不但不會知足，還能心生諸多不滿。若｢心胸寬廣｣對事物必不會執著，安貧樂道即便屋裏只有一張床，仍然會心存感恩，至少擁有棲息之地。

《道與義》

｢義｣：前段時間水邊的土改計劃，弄得整個社區沸沸揚揚，持反對的自由派人士，曾有數人到FCBA辦公室私下拜訪。他們強烈的闡述觀點，強調不想看到本區貴族化的遠景，非常有耐心聽完他們的｢意見｣，我們也客觀的敍述，為什麼支持的理由。可以理解的是，由於各自的出發點不同，感受也難以言喻，想要彼此有交集的確是不太容易，不過很誠懇的告知，有些屬於我們的角度，也許是過去30年經驗的累積。

他們在表遠上開始有點衝動、憤怒和針對性，把茅頭直接指上(F & T Group)富頓集團，認為此次土改受益最大的是｢富頓｣，許多支持土改的人中，其實都有｢利｣可圖，不是賣建材就是包工程。其中有一人提到，富頓在近20年賺了不少的開發案，不少掮客和民意代表，從買賣仲介中得到好處，他們都很清礎，只是不想繼續接受｢官商勾結｣的事態延續。我們聽到一些似是而非的事證，直接表明，若你們有充分證據，可直接向檢調單位舉報。

FCBA和個人之所以支持富頓的許多案子，是因為年輕時在故鄉對城市開發的經驗，也了解富頓的幾個案子，在規劃上優於其他項目，更重要的是，該集團一直有在做益於社區的公關活動，提高了本區的知名度，對法拉盛發展正面的影響。個人20年來，沒有買過富頓開發案子中的任何一磚一瓦，故也不曾從轉賣中謀取利益。不過強調；其他人若有在開發案中買賣，就算是民意代表，只要買賣過程合法，真金白銀的交易，也算是｢投資｣。

來拜會的幾個人態度開始軟化，很客氣的說：｢我們調查過，才會到FCBA來見您，一方面尊重您的正直，另一方便就是對您多年來無私的支持富頓集團百思不解。｣我們很直率的表示，｢城市規劃｣你們不是這一行，很難去深刻認識到，好的開發案引進的資金與人潮，對類似像法拉盛的小鎮，有多少促進繁榮的作用，尤其是你們站在為所謂低收入者爭取｢福利｣的立場上，我們將很難有交集。這二年你們不斷地與Helen Lee正面起衝突，實在沒有必要，或許也不太公平。

最後語重心長的說：｢對富頓的支持，絕大多數是基於社區的建設，做為法拉盛的一位資深年長者而言，在乎的是，主流社會的人士，能看到華人的努力與價值，進而能給予尊重。至於私人的原因很小，卻有不可廻避的理由，那就是個人與富頓李信億總裁的私人情誼，他的父母從我還在讀書時就很關愛，我和李是二代人的交情，雖然和富頓沒有利益的掛勾，人不親土親，且他們對法拉盛的發展功大於過，當然會義不容辭鼎力支持。｣(最讓人訝異的是他們一行人，竟接受我們講的｢私人交情｣而禮貌的離去，使場面沒有不歡而散。)

莊子與惠施有過一場｢子非魚，安知魚之樂｣的辯論，故事引伸我們人類有一種天賦，可以嘗試在對方的角度想像對方的感受，哪怕是人、或是魚。｢情緒｣沒有好壞之分，關鍵是能否察覺及明白彼此出發的心態，同理心去感受對方想表達的善意與情感。(事後有一位韓裔告知，uncle你在本區是出了名的正直又講義氣，我們不見得完全接受你對社區的願景，卻被你坦誠和李信億的關係所感動，尤其是你不曾在富頓得到任何利益。聽完後，個人無言以對。)

｢道｣：周一2月8日本周最冷的一天，KDC民主黨俱樂部在辦公室外停車場，由主席鄭醫師正式宣布，背書20選區的王能(Neng Wang)、19選區的(Austin Shafran)、29選區的(Avi Cyperstein)。本次的背書，是經過我們再三的商量之後，才做的決定，KDC過去那些年背書過副州長、州檢察長、皇后區區長和數位民意代表均成功當選，我們支持後在經費或選票上都有一定的奉獻。

新聞發布後，有友人打電話說，29選區有二位華人參選你知道嗎？我們非常開誠佈公的表示，他們從未與我們有接觸，也不太了解，所以不知道。二位猶太人是皇后區黨部有人告訴他們，透過熟識的友人推薦才來拜會，深入了解他們的學經歷之外，在多次交談中交換對社區的意見，並從族裔與文化的背景上溝通，最後在和二人的家庭成員見過面之後，才決定正式背書，過程足足有三個月的時間。

｢鼓勵華人參政｣，從90年代就萌芽，歷經十多年的打拼，從2010年開始，只要有華人來拜會，我們都會用心與其面對面的交談，毫不保留的從各個角度表示意見，告知我們的看法，支不支持不會｢虛以委蛇｣的應付，只因一個字｢道｣。我們從不｢見人講人話｣的理由是，｢參政｣是一條艱辛的路，｢服務人民｣和｢權力｣是不同概念的事情，後者是一個雙面刃，稍一不慎，會背負｢因果｣墜入萬丈深淵。

20選區的黃敏儀和韓裔(John Chiu)去年都找過我們，從一開始就告知他們會支持王能，並祝福他們二人。不過黃(Sandra)比較特殊，在私下和她見面時曾說：｢時間還長，妳和王能仍然有商量的餘地，彼此都可以坐下來談，不妨做個約定，在正式宣布競選前，可否告知對方一聲，看有沒有能談的空間，不能；也可來個君子之爭，兄弟登高山各自努力。｣(不知道是Sandra聽不太懂中文還是有其他原因，反正她率先宣布競選，王能才緊隨其後宣布。)

王能和筆者相知相惜多年，比誰都清礎我們把｢道義｣看的比生命都重要，人生最可貴的品質是｢包容｣，太多艱難險阻在生活中，怎可能凡事計較？不只一次告訴王能，寧可人負我、不願我負人，有些事倒不如｢大而化之｣，｢化｣其實就是包容。我們很明白，以王能過去服務的經驗再加上對社區深刻的認識，若上帝眷顧成為法拉盛市議員，乃本區之福。然而從政之志，在競選的過程中，充滿了人為的變數，沒有對錯。

｢道義｣：值此疫情大流行之際加上美國的政治氣氛複雜，華人在生活上的方方面面，也許會遭遇很多的困難，但是我們首先要克服的是｢情緒｣，不要在完全不了解事情的真相，就以同胞愛的道義，來判斷眼前的事，以免因誤判而失去｢理性｣。前幾天康州(New Haven)發生槍擊案，地點是在(Nash St和Lawrence St的交界)，有一名耶魯大學華裔研究生中彈身亡，死者(Kevin Jiang)26歲，近期才移居當地，原定明年可以畢業。

因為前幾天在芝加哥剛有一位華裔研究生被誤殺，馬上引起華人特別的關注此一事件，加上警方在一開始的調查報告中，透露有許多的疑點，有華人認為此現象不可長，懷疑是否有族裔的針對性。New Haven治安情況本來就欠佳，今年以來已有6人在街頭慘遭殺害，去年一年有20人死於非命。但是Kevin Jiang畢竟是比較單純的研究生，從他的資料中顯示，他的生日即將到來，而且前一陣子他的同校女友(Zion Perry)已接受他的求婚。

經過數天之後，當地警方公布，麻省理工學院(MIT)華裔畢業生(Qinxuan Pan)可能涉案，並形容此人現在｢極度危險｣，任何接觸他的人都要格外小心。嫌犯來自上海，現居於(Malden)，在(MIT Computer Science & Artificial Intelligence Laboratory)電腦工程和人工智慧實驗室擔任研究員，引起一些揣測的是(Kevin Jiang)的女友(Zion Perry)也來自麻省理工並於去年畢業，而且兩人也熟識。(所有事情都應由警方去處理，我們大可不必費心思去猜。)

我們每個人都有不自覺的既定思維與價值觀，潛意識用來判斷一些事情，接二連三的意外事件，只要牽涉到華人，華文媒體肯定會加強報導力度，部分華人就會認為這個社會不安全存在歧視，從自我壓力中產生負面情緒，殊不知在同一時間中，有很多非華裔身亡，只是我們不知道而已。經過扭曲的壓力成了概括性的思維，很容易造成草本皆兵的誤解，｢族裔｣的榮耀觀念值得培養，動不動就自以為是的把莫名奇妙的觀念搬出來使用，我們是必須謹慎的。

《是基於冷酷，還是過硬的事實呢？》

參議院9日投票確認彈劾審判合憲後，10日開始就衆議院針對川普的彈劾起訴提出的唯一控罪｢煽動叛亂｣開始審理程序。衆院的彈劾經理人將首先陳詞，然後是川普的辯護律師，雙方各有16小時來提出他們的論點，這要比上次彈劾柯林頓短，因為上次是各有24小時。(10日有友人問我有沒有在觀看直播，直接回答不會無聊到這種程度。) ｢政客｣本身就是個｢演員｣，而且全世界都一樣，特別是民主自由的國家，選民的情緒很容易受到突發事件的波動，為了博取選票，往往政客必須具備｢角色｣的天分，才能吸引｢關愛的眼神｣。柯林頓的彈劾案中，我們從中看到了歌仔戲、布袋戲、京劇、話劇、相聲在同一個舞台上演出，記得當時我們在撰文說，電影、舞台戲、連續劇等等都像也都不像，找不到適合稱呼的｢名詞｣，因此直接說結果，我們的下筆不狠，只說｢不會成功｣。

川普彈劾的大戲，我們認為也不會例外，只是角色對換而已，上次是共和黨主攻，這次是民主黨，另一個不同的是，川普已卸任了還被送上審判台，可能會比較吃虧，因為打落水的人很容易。其實我們是多少有看一點轉播，主攻方準備充分，搜集的錄影完整，剪輯恰當也扣人心弦，站在台上的主角表現唱做俱佳，措詞也好、行為藝衛也罷，光哽咽的表演，如果放在不講科學的古代，川普會立即被送上｢斷頭台｣斬首示衆。

耐性不佳的川普不想審訊拖延，認為若審訊因安息日暫停，將會拖延好幾天。主要的原因是兩大黨的人都清礎，參院不太可能通過川普定罪案，現在的過程只是給｢政客｣有表演個人秀的機會，卻苦了被疫情居家隔離的觀衆，因為太專心觀賞他們的演出，無緣無故被神靈附身，在家裏跟著跥腳。最令人膽寒的是，萬一家庭成員分成兩派，若沒有兩部電視各自觀看，在電視機旁產生｢口角｣的戲碼就會上演，最後弄的吃飯、睡覺都有困難。

不過川普也是時運不濟，請了二個不怎麼樣的律師擔任主角，頭一個完全沒有進入狀況，超搞笑的唱｢獨角戲｣，和唱作俱佳的政客比起來，簡直是不堪一擊，由此可見，根本沒有事先做好功課就上場，連該有的台詞都忘了。幸虧這場審判只是在於羞辱川普，而非完全要靠律師辯護，否則本來要判5年的案子，立即會被改判｢無期徒刑｣。(那大家告訴我們，這幾天審判川普的過程，值得買票進場觀賞嗎？除非你不怕做｢惡夢｣。)

前總統川普被多家社交媒體封鎖，6日首次透過Gab發文，批評國會彈劾違憲，他的高級顧問(Jason Miller)在受訪時表示，川普正在考慮不同方案，包括另起爐灶，或者在現有的社媒登記帳號，總之｢可見的將來｣就會重新出現於社交媒體。川普可使用的平台除了Gab之外，另一家是Parler，坦白說，我們聽都沒聽過，據我們所知，Gab的用戶人數約有340萬人，川普擁有140萬粉絲，和Twitter相比，簡直是小巫見大巫，不可同日而語。

《結語》

拜登總統不演了，在除夕前，美中兩大國元首終於通上電話，他們原本就是老朋友，有太多過往的歷史可追溯，除了相互祝賀寒喧之外，也闡述了己方的立場。不論他們談話的內容是什麼？美中關係的解凍，肯定會緩和很多地方的緊張情勢使之降溫，彼此喘一口氣直接面對疫情解決問題，做好重整經濟的準備。

有位主流民代問我們，你認為美中關係的未來對國際情勢的影響會怎樣？想了一下告訴他：｢只可惜你不懂中文，否則我會建議你看一部連續劇『大秦賦』，也許會有助於了解。｣(最後多加了一句，I am getting old now， wish God bless America.)

星期五大年初一，特別邀請首位NYPD女巡邏長三星的(Juanita Holmes)到FCBA來訪問，顧雅明市議員和109分局長(John O’Connell)一起參與座談，交換對治安維護的意見，她也用中文說：｢新年快樂｣表示對文化的尊重。我們藉此也向大家拜個年，祝您們｢身體健康、萬事如意｣！